Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
yazılı olarak
"yazılı olarak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
yazılı olarak
in black and white
zf.
"yazılı olarak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 49 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
kompozisyon (yazılı ödev olarak)
composition
i.
2
Genel
yazılı belgede bazı hususların resmi olarak beyan edilmesi
cital [obsolete]
i.
3
Genel
oyuncuların sırayla bir dizi soruyu yazılı olarak cevaplayıp kısa ve komik hikayeler oluşturdukları oyun
consequences [uk]
i.
4
Genel
yazılı olarak şikayet etmek
file a complaint
f.
5
Genel
yazılı olarak başvurmak
apply in written form
f.
6
Genel
yazılı olarak belgelemek
document in writing
f.
7
Genel
yazılı olarak isimlendirmek
write
f.
8
Genel
yazılı olarak atamak
write
f.
9
Genel
yazılı olarak görevlendirmek
write
f.
10
Genel
yazılı olarak var olmak
stand
f.
11
Genel
yazılı olarak desteklenmiş
well documented
s.
12
Genel
ada yazılı olarak
nominatively
zf.
13
Genel
ismi tahtada yazılı olarak
on the slate [uk]
zf.
14
Genel
ismi tahtada yazılı olarak
on the slate [uk]
zf.
Phrasals
15
Öbek Fiiller
yeminli olarak yazılı bildirim vermek (polis memuru)
swear out
f.
16
Öbek Fiiller
mesajını yazılı olarak iletmek/göndermek
write in
f.
17
Öbek Fiiller
(biri) aleyhinde yeminli olarak yazılı bildirim vermek
swear out (something) against (one)
f.
18
Öbek Fiiller
aleyhinde yeminli olarak yazılı bildirim vermek
swear out against
f.
19
Öbek Fiiller
(biriyle) yazılı olarak haberleşmek
write to (someone)
f.
Proverb
20
Atasözü
yazılı olarak yapılan kontrat sözlü olarak yapılandan çok daha değerlidir
a verbal contract isn't worth the paper it's written on
Colloquial
21
Konuşma Dili
medyada yazılı olarak yer alma
ink
i.
Idioms
22
Deyim
bir şeyi zihnen ya da yazılı olarak not almak
bookmark
f.
23
Deyim
(bir şeyi) yazılı olarak almak
get (something) in black and white
f.
24
Deyim
yazılı olarak açıklamak
be/go on record
f.
25
Deyim
resmi/yazılı olarak beyan etmek
be/go on record
f.
26
Deyim
yazılı olarak açıklamak
put something on record
f.
27
Deyim
resmi/yazılı olarak beyan etmek
put something on record
f.
Speaking
28
Konuşma
onu bana yazılı olarak verir misiniz?
will you give that to me in writing?
expr.
Trade/Economic
29
Ticaret/Ekonomi
belli bir kişi ya da kuruma belli bir miktarı ödemesi için bankaya yazılı olarak verilen ödeme emri
check
i.
30
Ticaret/Ekonomi
yazılı olarak bildirmek
notify in written
f.
Law
31
Hukuk
yazılı belgenin resmi olarak okunarak beyan edilmesi
reading
i.
32
Hukuk
eskiden ingitere'de, kiracının iki yıl olan kullanım hakkını aşması durumunda, toprağı geri almak için yasaya bağlı olarak verilen resmi yazılı emir
cessavit [obsolete]
i.
33
Hukuk
tanığın ifadesinin önceden yazılı olarak tespiti
perpetuating testimony
i.
34
Hukuk
yazılı olmayan veya örf ve adet hukukundan farklı olarak gücünü yasamadan alan kanunlar
written laws
i.
35
Hukuk
yargıç veya mahkemenin yazılı olarak verdiği, karar veya hüküm olmayan talimat
order
i.
36
Hukuk
senedin ödenmemesi durumunda oluşacak her türlü zararın sorumluluğunu taraflara yazılı olarak bildirmek
protest a bill
f.
37
Hukuk
(bir kimseyi) kanunu çiğnediği için yazılı olarak şikayet etmek
write up
f.
38
Hukuk
(bir kimseyi) kanunu çiğnediği için yazılı olarak ihbar etmek
write up
f.
39
Hukuk
yazılı olarak önceden onaylanmadan
without prior written approval
expr.
40
Hukuk
yükümlülük altına girilmeksizin ve yazılı olarak
in writing without liability
expr.
Politics
41
Siyasal
abd savunma bakanlığı'nın yasal bir görev olarak genelkurmay başkanına her yıl gönderdiği, acil durum planlaması için izlenecek politikaları içeren yazılı kılavuz
contingency planning guidance
i.
42
Siyasal
abd savunma bakanlığı'nın yasal bir görev olarak genelkurmay başkanına her yıl gönderdiği, acil durum planlaması için izlenecek politikaları içeren yazılı kılavuz
cpg (contingency planning guidance)
i.
Television
43
Televizyon
bilgisayarla işlenmiş bilgilerin bir televizyon ekranında yazılı veya grafik olarak gösterme aracı
videotext
i.
Social Sciences
44
Sosyal Bilimler
bir yunan deyiminin yazılı olarak başka dilde kullanılması
hellenism
i.
Literature
45
Edebiyat
sanatsal ifadenin yazılı veya sözlü alegori olarak yorumlanması
allegoresis
i.
Linguistics
46
Dilbilim
yaygın olarak kabul gören ve standardize edilmiş yazılı dil
grapholect
i.
Archaic
47
Eski Kullanım
bir konunun yazılı veya sözlü olarak gösterilmesi
remonstrance
i.
48
Eski Kullanım
yazılı olarak yemin etmek
test
f.
49
Eski Kullanım
yazılı olarak açıklamak
paper
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of yazılı olarak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy